Beispiele für die Verwendung von "frio" im Spanischen

<>
Übersetzungen: alle182 cold172 fry10
Nací durante la Guerra Fría. I was born during the Cold War.
Tom está friendo un huevo. Tom is frying an egg.
Mi casa es muy fría. My house is very cold.
No puedo freír estos huevos. Están podridos. I cannot fry these eggs. They are rotten.
Tráeme algo de agua fría. Bring me some cold water.
Comí arroz frito y bebí algo de cerveza. I ate fried rice and drank some beer.
Me has pasado tu frío. You've given me your cold.
Dos huevos fritos y un café, por favor. Two fried eggs and coffee, please.
Tengo un poco de frío. Bit cold though.
¿Cuándo fue la última vez que freíste un huevo? When was the last time you fried an egg?
Ha estado frío desde ayer. It has been cold since yesterday.
Mi cerebro está frito después de ese examen de inglés. After that English exam, my brain is fried.
Está demasiado frío para nadar. It's much too cold to swim.
¡Apostaría a que tus arterias ya se están endureciendo por todas esas patatas fritas! I'll bet your arteries are already hardening from all those French fries!
Esa noche hacía mucho frío. The night was so cold.
Ya sea crudo, o cocinado y frito, los tomates son siempre un sabroso acompañamiento. Whether they are raw, or cooked and fried, tomatoes are always a tasty addition.
Esta tarde hace muchísimo frío. It's awfully cold this evening.
Tom compró una cubeta de pollo frito extra-picante y un envase de ensalada de repollo. Tom bought a bucket of extra-spicy fried chicken and a container of coleslaw.
No quiero beber nada frío. I don't want to drink anything cold.
¿Por qué me ha dado sólo una hamburguesa? ¿No es éste un menú completo de hamburguesa, patatas fritas y bebida? How come you only gave me a hamburger? Isn't this a meal set of a hamburger, French fries and a drink?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.