Exemplos de uso de "futuras" em espanhol com tradução "future"

<>
Traduções: todos80 future80
mostrar
Conserve este manual para consultas futuras. Retain this manual for future reference.
Merece la pena luchar por las generaciones futuras. It is worth fighting for future generations.
Por favor hágame saber por e-mail acerca de cualquier bug encontrado o de cualquier función no disponible que usted quiera que sea incluida en las futuras versiones de la calculadora del IMC. Please notify me by e-mail about any bugs found or missing functions that you want to be included in future versions of the BMI calculator.
Este trabajo no tiene futuro. There is no future in this job.
Su trabajo no tiene futuro. There is no future in his job.
Hablemos seriamente de tu futuro. Let's have a serious talk about your future.
Tengo fe en el futuro. I have faith in the future.
Será famosa en el futuro. She will be famous in the future.
Guardaré esto para uso futuro. I'll keep this for future use.
¿Qué intentas hacer con tu futuro? What do you intend to do with your future?
Te deberías preparar para el futuro. You should prepare for the future.
Discutimos nuestros planes para el futuro. We discussed our plans for the future.
Veo un futuro brillante para ti. I see a bright future for you.
El futuro pasó hace cinco minutos. The future was five minutes ago.
Estamos soñando con un mejor futuro. We are dreaming of a better future.
¿Qué quieres hacer en el futuro? What do you want to do in the future?
¿Qué querés hacer en el futuro? What do you want to do in the future?
¿Qué quieres ser en el futuro? What do you want to be in the future?
Discutíamos sobre nuestro futuro a menudo. We would often discuss about our future.
Washington a menudo pensaba en el futuro. Washington often thought of the future.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS