Exemplos de uso de "helado" em espanhol com tradução para o inglês

<>
mostrar
Me gusta mucho el helado. I like ice-cream very much.
El clima está helado ahora. The weather is cold now.
Estaba helado y encima hacía viento. It was cold, and in addition, it was windy.
¿Quieres tu té caliente o helado? Do you want the tea hot or iced?
Ahora quiero algo helado para beber. I want something cold to drink now.
Este año, el verano está helado. Summer this year is cold.
El aire helado resucitó a Tom. The cold air revived Tom.
El aire se sentía un poco helado. The air felt a little cold.
¿Te gustan los helados? ¿Quieres un helado? Do you like icecream? Would you like an icecream?
No debes comer demasiado helado y espagueti. You must not eat too much ice-cream and spaghetti.
Se está poniendo más helado día a día. It is getting colder day by day.
Este clima helado no es común en junio. This cold weather isn't usual for June.
No me molesta si se pone un poco helado. I don't mind if it gets a little cold.
Después de varios días cálidos, el tiempo se puso helado. After a succession of warm days, the weather became cold.
El pronóstico del clima dice que estará más helado mañana. The weather forecast says it will be cooler tomorrow.
El invierno está aquí, y el clima se está poniendo helado. Winter is here, and the weather's getting cold.
Xiao Wang se comerá el helado solamente si es de vainilla. If and only if the ice-cream is vanilla flavour will Xiao Wang eat it.
Era el término del invierno, y el clima estaba muy helado. It was the end of winter, and the weather was very cold.
Se está poniendo más y más helado por las mañanas y las noches. Las hojas de los árboles pronto se pondrán rojas o amarillas. It is getting colder and colder morning and evening. The leaves of trees will soon turn red or yellow.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS