Exemplos de uso de "hermanos Coen" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Los tres hermanos tienen que ayudarse. The three brothers must help one another.
Mi padre tiene cinco hermanos. My father has five siblings.
Los dos hermanos aún viven. Both brothers are still alive.
Se niega a creer que uno de mis hermanos es responsable de la muerte de mi padre. He refuses to believe that one of my brothers is responsible for my father's death.
Es mi mejor amigo. Somos como hermanos. He's my best friend. We're like brothers.
Tienes dos hermanos mayores. You have two older brothers.
¿Cuántas hermanas tienes? ¿Y cuántos hermanos? How many sisters do you have? How many brothers?
¿Tenéis hermanos o hermanas? Do you have brothers and sisters?
¿Tenías que compartir una pieza con tus hermanos o hermanas? Did you have to share a bedroom with your brothers or sisters?
Ellos son mis hermanos. They are my brothers.
María tiene cuatro hermanos. Maria has four brothers.
Los hermanos se odian. The brothers hate each other.
Él tiene como mucho cinco hermanos. He has as many as five brothers.
Mis dos únicos hermanos están casados. Both of my brothers are married.
Mi madre tiene dos hermanos. My mother has two brothers.
Tengo ocho hermanos. I have eight siblings.
Mi madre tiene cuatro hermanos. My mother has four brothers.
Cumplió su promesa y ayudó a sus hermanos. He kept his promise and helped his brothers.
Debemos aprender a vivir juntos como hermanos, o pereceremos juntos como tontos. We must learn to live together as brothers, or we will perish together as fools.
Tom no tiene hermanos ni hermanas. Tom doesn't have any brothers and sisters.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!