Exemplos de uso de "importar" em espanhol com tradução "mind"

<>
Yo me decidí a realizar el trabajo, sin importar cuán difícil pueda ser. I made up my mind to do the work however hard it may be.
¿Te importa abrir la puerta? Do you mind opening the door?
¿Le importa si fumo aquí? Do you mind my smoking here?
¿Te importa si fumo aquí? Do you mind if I smoke here?
No me importa si fumas. I don't mind if you smoke.
No me importa el frío. I don't mind the cold.
No me importa en absoluto. I don't mind it at all.
¿Te importaría bajar el volumen? Would you mind turning down the volume?
¿Le importaría esperar un minuto? Do you mind waiting for a minute?
¿Te importaría prestarme tu coche? Would you mind lending me your car?
¿Te importaría cerrar la puerta? Would you mind shutting the door?
¿Te importaría llamarle por teléfono? Would you mind calling him to the phone?
¿Te importaría bajar la radio? Would you mind turning down the radio?
¿Le importaría si fumo aquí? Would you mind me smoking here?
¿Te importaría dejarlo para mañana? Would you mind leaving it until tomorrow?
¿Le importaría mostrarme su pasaporte? Would you mind letting me see your passport?
¿Le importaría envolvérmelo para regalo? Would you mind wrapping it up as a gift?
¿Le importa si apago la luz? Do you mind if I turn off the light?
No me importa si hace calor. I don't mind if it's hot.
No importa. Cualquiera puede cometer fallos. Never mind. Anyone can make mistakes.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.