Exemples d'utilisation de "junto a" en espagnol

<>
Él se sentó junto a mí. He sat next to me.
Coge aquello y guárdalo en esto. Ponlos junto a eso. You take there and save inside this. Put it near that.
Él se sentó junto a ella. He sat next to her.
Ken se sentó junto a mí. Ken sat next to me.
Tom se sentó junto a Mary. Tom sat next to Mary.
Ella los vio junto a tu tienda. She saw them next to your store.
Su cama está junto a la pared. Her bed is next to the wall.
Cuando muera, quiero ser enterrado junto a ella. When I die, I want to be buried next to her.
Tom se sentó junto a Mary en clases. Tom sat next to Mary in class.
Preferiría que ella se sentara junto a mí. I'd rather she sat next to me.
Las revistas están apiladas junto a la mesa. The magazines are piled up next to the table.
Una bella muchacha estaba sentada junto a mí. A beautiful girl sat next to me.
Tom se sentó junto a Mary en el autobús. Tom sat next to Mary on the bus.
El banco queda junto a la oficina de correos. The bank is next to the post office.
Tom se sentó junto a Mary en el concierto. Tom sat next to Mary at the concert.
¡El sujeto sentado junto a mí en el tren apesta! This guy sitting next to me on the train stinks!
Rellene los círculos junto a las respuestas correctas con un lápiz HB. Blacken the circles next to the correct answers with an HB pencil.
El hospital queda junto al colegio. The hospital is next to the school.
Solía haber un árbol alto junto al templo. There used to be a tall tree near the temple.
¿Puedo sentarme junto a ti? Can I sit beside you?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !