Exemplos de uso de "lente" em espanhol com tradução "glasses"

<>
Traduções: todos33 glasses20 lens8 lenses5
Tom necesita lentes de lectura. Tom needs reading glasses.
Tom se puso sus lentes. Tom put on his glasses.
No puedo leer sin lentes. I cannot read without glasses.
Esos lentes te quedan bien. Those glasses suit you.
Tus lentes se cayeron al suelo. Your glasses fell on the floor.
Tom ya no necesita usar lentes. Tom doesn't need to wear glasses anymore.
Tom no puede leer sin lentes. Tom can't read without glasses.
¿Has roto alguna vez tus lentes? Have you ever broken your glasses?
Tom no pudo encontrar sus lentes. Tom couldn’t find his glasses.
El vapor ha empañado mis lentes. The steam has fogged my glasses.
Los lentes te hacen ver más intelectual. Wearing glasses makes you look more intellectual.
¿Has visto mis lentes por alguna parte? Have you seen my glasses anywhere?
Le dificulta mucho ver sin sus lentes. He has a lot of difficulty seeing without his glasses.
Tom olvidó en donde puso sus lentes. Tom forgot where he put his glasses.
Me puse mis lentes para ver la pizarra. I put on my glasses to see the blackboard.
Tom no puede ver nada sin sus lentes. Tom can't see anything without his glasses.
Sin sus lentes, él es ciego como un murciélago. Without his glasses, he is as blind as a bat.
¿Cuándo fue la última vez que rompiste tus lentes? When was the last time you broke your glasses?
No encuentro mis lentes. Puede que los haya dejado en el tren. I can't find my glasses. I may have left them behind on the train.
"¿Andas bien sin tus lentes?" "Ah, verás, estos son falsos; pensé que me harían ver más listo..." "You're OK without your glasses?" "Ah, these are fake you see, I thought it might make me brainier..."
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!