Exemplos de uso de "llamada de larga distancia" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Tom le pidió a Mary que no haga llamadas de larga distancia desde su teléfono. Tom asked Mary not to make any long-distance calls on his phone.
¿Has tenido una relación de larga distancia alguna vez? Have you ever been in a long distance relationship?
Estoy buscando la oficina de teléfonos de larga distancia I'm looking for the telephone centre
La segunda oración fue igual de larga. The second sentence was just as long.
Quiero hacer una llamada de persona a persona, por favor. Make it a person-to-person call, please.
¿Cuánto pagaré por una llamada de 3 minutos a Polonia? How much will I pay for 3 minutes to Poland?
Mi primo recibió la llamada de Dios y se metió de cura. My cousin received the call of God and became a priest.
Cuando estaba por salir de casa, recibí una llamada de ella. When I was about to leave my house, I got a telephone call from her.
Puedes hacer una llamada de ordenador a ordenador gratis en internet. You can make a computer-to-computer call on the internet for free!
Me sorprendió recibir una llamada de Tom. I was surprised to get a call from Tom.
Yo recibí una llamada de ella esta mañana. I got a call from her this morning.
Recibí una llamada de él. I had a phone call from him.
Quedé exhausto por caminar una distancia larga. I exhausted myself by walking a long distance.
Desde esa distancia, el barco es similar a una isla. From that distance, the ship is similar to an island.
Ha sido una larga noche. It's been a long night.
Ellos son víctimas de la así llamada guerra. They are victims of the so-called war.
Oí un perro ladrar en la distancia. I heard a dog barking in the distance.
Una larga fila de camellos se trasladaba hacia el oeste. A long train of camels was moving to the west.
¿Debería cancelar la llamada? Should I cancel the call?
De casualidad, vi a mi amigo caminando en la distancia. It happened that I saw my friend walking in the distance.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS