Exemples d'utilisation de "luz" en espagnol

<>
Un espejo refleja la luz. A mirror reflects light.
La luz del sol ilumina la habitación. Sunlight brightens the room.
Apaga la luz, por favor. Turn off the light, please.
Esta habitación no recibe mucha luz solar. This bedroom doesn't get very much sunlight.
La luz se apagó sola. The light went out by itself.
Las pinturas no deben exponerse a la luz solar directa. Paintings should not be exposed to direct sunlight.
¡Que se haga la luz! Let there be light!
Es peligroso exponer a los bebes a la fuerte luz del sol. It's dangerous to expose babies to strong sunlight.
¡Por favor, da la luz! Please, turn on the light!
El alto edificio privaba a su casa de la luz del sol. The high building deprived their house of sunlight.
Dormí con la luz apagada. I slept with the light off.
No exponga la consola o los accesorios a altas temperaturas, alta humedad o directamente a la luz del sol (use en un entorno donde las temperaturas varíen desde 5 ºC a 35 ºC, o 41 ºF a 95 ºF). Do not expose the console or accessories to high temperatures, high humidity or direct sunlight (use in an environment where temperatures range from 5 °C to 35 °C or 41 °F to 95 °F).
Por favor, apaga la luz. Please turn off the light.
La luz se puso roja. The light turned red.
Enciende la luz, por favor. Turn on the light, please.
Se fue la luz eléctrica. The electric light went out.
Agradecería que apagaras la luz. I'd appreciate it if you would turn out the lights.
No hay luz sin sombra. There's no light without a shadow.
Demasiada luz daña la vista. Too much light hurts the eye.
Oh, la luz se apagó. Oh, the lights went out.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !