Exemplos de uso de "mapa de carreteras" em espanhol com tradução para o inglês

<>
¿Tienen mapas de carreteras? Do you have any road maps?
¿Podría darme un mapa de las líneas de buses? May I have a bus route map?
Mira bien el mapa de la ciudad otra vez. Take another good look at the city map.
Pintó el mapa de azul. He painted the map blue.
Puedo dibujar el mapa de Brasil a la perfección. I can draw a map of Brazil perfectly.
¿Tiene un mapa de la ciudad de Kioto? Do you have a map of the city of Kyoto?
¿Dónde puedo comprar un mapa de la ciudad? Where can I buy a map of the city?
Mirad con atención el mapa de la pared. Look at the map on the wall carefully.
Me gustaría un mapa de la ciudad. I'd like a city map.
¿Dónde puedo conseguir un mapa de Europa? Where can I obtain a map of Europe?
Nos pidió que dibujáramos el mapa de Estados Unidos. He asked us if we could draw a map of the United States.
Mira este extenso mapa de América. Look at this large map of America.
El centro de información turística dio un mapa de la ciudad a todo el que lo pidió. The tourist information center gave a city map to whoever asked it.
Éste es un mapa de la ciudad de Osaka. This is a map of the city of Osaka.
Mira el mapa de la página 25. Look at the map on page 25.
La línea roja en el mapa representa una vía férrea. The red lines on the map represent a railway.
Es imposible quitar la nieve en todas las carreteras. It isn't possible to clear the snow from every road.
Le di un mapa. I handed him a map.
Ella nació en la generación siguiente a la esclavitud; en una época en la que no había ni coches en las carreteras ni aviones en el cielo; en una época en la que alguien como ella no podía votar por dos razones: por ser mujer y por causa del color de su piel. She was born just a generation past slavery; a time when there were no cars on the road or planes in the sky; when someone like her couldn't vote for two reasons — because she was a woman and because of the color of her skin.
Hay un mapa sobre el escritorio. There is a map on the desk.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS