Usage examples of "media noche" in Spanish with translation to English

<>
Como muy tarde llegaré a casa a media noche. I'll be home by midnight at the latest.
Esperé a mi esposo hasta pasada la media noche. I waited for my husband till after midnight.
Esperé a mi amigo durante media hora, pero no apareció. I waited half an hour for my friend, but he didn't turn up.
Tú les permites a tus hijos jugar de noche en la calle. You authorize your children to play at night in the street.
¿Cuántas veces por minuto parpadea de media una persona? How many times a minute does the average person blink?
Estoy acostumbrado a trabajar toda la noche. I'm used to working all night.
De media, voy al cine dos veces al mes. On an average, I go to the movies twice a month.
El bebé estuvo llorando toda la noche. The baby cried all night.
Él es de la clase media. He comes from the middle class.
Ellos se quedaron conmigo en la habitación toda la noche. They stayed with me in the room all night.
Tenemos media docena de huevos. We have a half-dozen eggs.
Él trabaja en la granja desde la mañana a la noche. He works on the farm from morning till night.
Me hizo esperar alrededor de media hora. He made me wait for about half an hour.
¿Puedes ver en la oscuridad de la noche? Can you see in the darkness of the night?
Estudio inglés dos horas al día de media. I study English two hours a day on an average.
Tom pasó la noche en la cárcel. Tom spent the night in jail.
La oficina de correos está a media milla. The post office is half a mile away.
Estoy muy cansado esta noche. I'm really tired tonight.
Llegó media hora más tarde, así que todos se enojaron con él. He arrived half an hour late, so everyone was angry with him.
Nos veremos con él esta noche. We are going to meet him tonight.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download