Exemplos de uso de "molestar" em espanhol

<>
Deja de molestar a tu padre. Stop bothering your father.
Haré lo mejor para no molestar tu estudio. I'll do my best not to disturb your studying.
¿Te puedo molestar con la pimienta? May I trouble you for the pepper?
Tom odiaba molestar a Mary tan tarde de noche, pero era una emergencia. Tom hated to bother Mary so late at night, but it was an emergency.
Haré mi mejor esfuerzo por no molestar tu estudio. I'll do my best not to disturb your studying.
Tom no quería molestar a Mary de noche tan tarde, pero era una emergencia. Tom didn't want to disturb Mary so late at night, but it was an emergency.
Por favor no se moleste. Please don't bother.
No me molestes cuando estoy estudiando. Don't disturb me while I am studying.
No le molestes con nimiedades. Don't trouble him with trifles.
¿Le molesta si enciendo la radio? Will it bother you if I turn on the radio?
Pido disculpas por haberte molestado así. I apologize for disturbing you like this.
Perdone que le moleste, ¿le importaría indicarme el camino hasta la estación? I'm sorry to trouble you, but could you tell me the way to the station?
No me molestes por semejantes nimiedades. Don't bother me with such trifles.
No me gusta que me molesten. I don't like to be disturbed.
No me molestes con preguntas tontas. Don't bother me with such foolish questions.
A Tom no le gusta ser molestado. Tom doesn't like to be disturbed.
¿No le molesta si enciendo la radio? Will it bother you if I turn on the radio?
No puedo soportar ser molestado en el trabajo. I can't stand being disturbed in my work.
Aún si llegamos tarde, no nos molesta. Even if we're late, it doesn't bother us.
A Tom no le gusta que le molesten. Tom doesn't like to be disturbed.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.