Ejemplos de uso de "muñecas" en español con traducción al inglés

<>
Traducciones: todos39 doll36 wrist3
Mi hermana juega con muñecas. My sister plays with dolls.
Yo colecciono muñecas de diferentes países. I collect dolls from different countries.
Ella pasa su tiempo libre fabricando muñecas. She spends her leisure time making dolls.
A mi hija le gusta jugar con muñecas. My daughter likes to play with dolls.
Mary está jugando con su casa de muñecas. Mary is playing with her doll house.
A las niñas pequeñas les gusta jugar con las muñecas. Little girls like playing with dolls.
De niña, Elisa amaba jugar a las enfermeras con las muñecas. As a girl, Elisa loved to play nurse with her dolls.
La mirada vacía de los ojos de las muñecas siempre me sacado de onda. The vacant stare of dolls' eyes has always creeped me out.
La muñeca rota es mía. The broken doll is mine.
El hombre agarró a la niña por la muñeca. The man caught the girl by the wrist.
Ella tiene una muñeca bonita. She has a pretty doll.
Me caí y me hice daño en la muñeca. I fell down and hurt my wrist.
Esa muñeca tiene ojos grandes. This doll has big eyes.
Me duelen la muñeca y el antebrazo, pienso que puedo estar padeciendo del síndrome del túnel carpiano. My wrist and forearm hurt, I think I might be suffering from carpal tunnel syndrome.
Ella me dio una muñeca. She gave me a doll.
Qué bonita muñeca es esta. What a pretty doll this is!
Me gustaría comprar esta muñeca. I'd like to buy this doll.
La niña abrazó su muñeca. The girl hugged her doll.
Ella está jugando con una muñeca. She is playing with a doll.
Muéstrame la muñeca que compraste ayer. Show me the doll that you bought yesterday.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.