Ejemplos de uso de "muchachas" en español con traducción al inglés

<>
Traducciones: todos40 girl40
mostrar
Las dos muchachas jóvenes sonrieron felizmente. The two young girls smiled happily.
Las muchachas llevan faldas cortas estos días. Girls are wearing short skirts these days.
No conozco a ninguna de las dos muchachas. I don't know either girl.
Jim parece conocer el arte de conocer muchachas. Jim seems to know the art of making friends with girls.
Cada una de las tres muchachas recibieron un premio. Each of the three girls got a prize.
Los muchachos, en general, son más altos que las muchachas. Boys, as a rule, are taller than girls.
El mataba el tiempo en un café mirando pasar las muchachas. He killed time in a coffee shop watching girls pass by.
Como es común con las muchachas jóvenes, a Alice le encanta el chocolate. As usual with young girls, Alice loves chocolate.
Un policía les preguntó a las muchachas si el coche era de ellas. A policeman asked the girls if the car was theirs.
Peter estaba harto de muchachas infantiles y quería conocer una mujer madura de verdad. Peter was fed up with childish girls and wanted to meet a really mature woman.
Estoy huyendo de la muchacha. I'm running from the girl.
Él vio a la muchacha. He saw the girl.
Él vio a una bonita muchacha. He saw a pretty girl.
La muchacha se veía tan pálida. The girl looked so pale.
La muchacha echó un vistazo alrededor. The girl looked around.
La muchacha dio la espalda al hombre. The girl turned her back to the man.
La muchacha está visitando a su amiga. The older girl is visiting at her friend's.
Una muchacha llamada Kate vino a verte. A girl named Kate came to see you.
Tom se casó con una muchacha mayor. Tom married an older girl.
La muchacha leyendo un libro es Kate. The girl reading a book is Kate.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR