Exemplos de uso de "muchas" em espanhol com tradução "many"

<>
Edison inventó muchas cosas útiles. Edison invented many useful things.
Visité muchas partes de Inglaterra. I visited many parts of England.
Tengo muchas cosas que hacer. I have many things to do.
Él asistió a muchas ceremonias. He attended many ceremonies.
Él apareció en muchas películas. He appeared in many movies.
Han abierto muchas fábricas nuevas. Many new factories have opened.
En marzo salen muchas flores. In March, many flowers come out.
Ella me llamó muchas veces. She called me many times.
Hay muchas clases de café. There are many kinds of coffee.
El tifón destruyó muchas casas. The typhoon destroyed many houses.
Hay muchas islas en Grecia. There are many islands in Greece.
Esto sorprendió a muchas personas. This surprised many people.
En Grecia hay muchas islas. There are many islands in Greece.
Muchas comidas se pueden hervir. Many foods can be boiled.
Muchas personas lo han vaticinado. Many a man has predicted it.
Le admiro de muchas maneras. I look up to him in many ways.
Hay muchas culturas en la Tierra. There are many cultures on Earth.
La verdad no necesita muchas palabras. Truth needs not many words.
Muchas lenguas toman palabras del inglés. Many languages borrow from English words.
Los holandeses saben hablar muchas lenguas. Dutch people can speak many languages.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!