Beispiele für die Verwendung von "mucho gusto" im Spanischen

<>
Mucho gusto. ¿Cómo está usted? Nice to meet you. How are you doing?
Le dio mucho gusto verte. He was delighted to see you.
Mucho gusto en conocerle Nice to meet you
Mucho gusto en conocerte Nice to meet you
Me gusto mucho hablar con usted. I enjoyed talking with you.
No te gusto. You don't like me.
Su método es mucho más avanzado que el nuestro. Her method is far in advance of ours.
Él tiene más dinero que gusto. He has more money than taste.
De verdad que no sé mucho sobre eso. I really don't know much about that.
Cada uno tiene su propio gusto. Each has his own taste.
Cada vez que ella tocía, sentía mucho dolor. Every time she coughed, she felt a great deal of pain.
Sus bromas de mal gusto sacaban a Jane de quicio. His crude jokes made Jane angry.
El clima tiene mucho que ver con nuestra salud. The weather has a great deal to do with our health.
A Tom no le gusto. Tom doesn't like me.
Un cambio de aires te hará mucho bien. A change of air will do you a lot of good.
Me gusta decorar mi apartamento a mi gusto I like to decorate my apartment to suit my taste.
Le agradezco mucho su carta del 7 de enero. Thank you very much for your letter of January 7th.
El Plutonio tiene gusto metálico. Plutonium has a metallic taste.
A ella no le afectó mucho la muerte de su marido. She was quite unaffected by the death of her husband.
Les dio gusto verme. They were glad to see me.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.