Exemplos de uso de "museos" em espanhol com tradução "museum"

<>
Traduções: todos69 museum68 gallery1
Hay 150 museos en Kazakstán. There are 150 museums in Kazakhstan.
Se abrieron sesenta nuevos museos. Sixty new museums opened.
Muchos museos están cerrados los lunes. Many museums are closed on Mondays.
Escogimos un hotel cerca de los museos. We chose a hotel near the museums.
Estoy cansado de los museos, son las tumbas del arte. I'm tired of museums, - graveyards of the arts.
Todos los museos de mi ciudad se encuentran en el centro. All the museum of my city are in the city centre.
Me pregunto si llegará un día cuando el dinero sea algo que se encuentra sólo en museos. I wonder if a day will come when money will be something found only in museums.
Ese museo resultó ser enorme. That museum turned out to be huge.
Donó innumerables piezas al museo. He donated countless pieces to the museum.
¿Está abierto el museo hoy? Is the museum open today?
Ahora el museo está cerrado. The museum is closed now.
¿Visita mucha gente el museo? Is the museum visited by many people?
Desaparecieron invaluables joyas del museo. Invaluable jewels disappeared from the museum.
Vale la pena visitar el museo. It is worthwhile visiting the museum.
Ella fue al museo en taxi. She went by cab to the museum.
El museo está abierto al público. The museum is open to the public.
¿A qué distancia está el museo? How far is it from here to the museum?
¿Cómo de lejos está el museo? How far is it from here to the museum?
El museo no abre los domingos. The museum isn't open on Sundays.
Vimos una momia en el museo. We saw a mummy at the museum.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!