Usage examples of "muy cerca de" in Spanish with translation to English

<>
Su oficina está muy cerca de la mía. His office is very close to mine.
Estaba parado muy cerca de mí. Era inquietante. He was standing very close to me. It was disturbing.
Nuestra escuela está muy cerca del parque. Our school is very close to the park.
Yo a veces camino al trabajo y a veces montado en bicicleta. Es que yo vivo muy cerca del trabajo. Sometimes I walk to work, and sometimes I ride my bike, because I live very close to work.
Ella vive muy cerca de aquí. She lives quite close by.
Mi hogar está muy cerca del parque. My house is very near the park.
Anoche, alguien se metió a la pequeña tienda cerca de mi casa. Last night someone broke into the small shop near my house.
Ese hotel estaba muy cerca del lago. That hotel was very near the lake.
Tom vive solo en una pequeña cabaña cerca de una cascada. Tom lives alone in a small cabin near a waterfall.
Cuando Dios parece estar muy cerca, el Diablo nunca está lejos. Where God seems very close, the Devil is never far away.
Ella le aconsejó venir cerca de las 2:30. She advised him to come by 2:30.
Está muy cerca. Está a cinco minutos a pie. It's very near. Its a five minute walk.
Cerca de un tercio de estas enfermedades pueden ser curadas, pero las otras pueden ser serias, o incluso fatales. About a third of these diseases can be cured, but the others may be serious, or even fatal.
Ella se sentó cerca de él. She sat next to him.
Escogimos un hotel cerca de los museos. We chose a hotel near the museums.
Está muy cerca. It is very near.
El jardín estaba rodeado por una cerca de madera. The garden was surrounded by a wooden fence.
La dirección que buscas está muy cerca del ayuntamiento. The address you are looking for is within a stone's throw of the city hall.
Paró cerca de la silla de Tom. He stopped by Tom's chair.
Ese hotel está muy cerca del lago. That hotel is very near the lake.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!