Exemplos de uso de "oiga" em espanhol

<>
mostrar
Estate callado, o di algo que merezca la pena que oiga. Be silent, or speak something worth hearing.
Y quien sea que no te reciba ni oiga tus palabras, cuando salgas de esa casa o ciudad, sacude el polvo de tus pies. And whosoever shall not receive you, nor hear your words, when ye depart out of that house or city, shake off the dust of your feet.
¿Oyes de ella a menudo? Do you hear from her often?
En cuanto oyó el timbre, contestó el teléfono. As soon as she heard the bell ring, she answered the telephone.
¿Oyes cantar a los pájaros? Do you hear the birds singing?
Te oigo fuerte y claro. I hear you loud and clear.
Oigo voces en mi cabeza. I hear voices in my head.
Yo oigo con mis oídos. I hear with my ears.
Rara vez oigo de él. I seldom hear from him.
Te oigo alto y claro. I hear you loud and clear.
No oí lo que dijiste. I didn't hear what you said.
Yo lo oí de ti. I heard from you.
Oí que ella vino aquí. I heard that she came here.
De repente oí un grito. All at once, I heard a scream.
Oí como llamaban mi nombre. I heard my name called.
Ayer oí una hermosa canción. I heard a beautiful song yesterday.
Oí a los niños cantar. I heard the boys singing.
Le oí cantar una canción. I heard her singing a song.
Oí algo caerse al suelo. I heard something fall to the ground.
Oí que él come ranas. I hear that he eats frogs.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS