Usage examples of "otro" in Spanish with translation to English

<>
show all
Tal vez en otro momento. Maybe some other time.
Él está con otro teléfono. He is on another phone.
Trata el problema desde otro ángulo. Approach the problem from a different angle.
El paciente está empeorando de un día para otro. The patient is getting worse from one day to the next.
Gracias por el otro día. Thank you for the other day.
¿Querés otro pedazo de budín? Would you like another piece of pie?
Eso es harina de otro costal. That's a horse of a different color.
Ella se sentó cerca de él deseando estar en cualquier otro lugar. She sat next him wishing she were somewhere else.
El otro agarró su brazo. The other grasped his arm.
Un vicio lleva a otro. One vice leads to another.
¿Lo podría cambiar por otro diferente? Could you exchange it with a different one?
Lo vi el otro día. I met him the other day.
Por favor, ponme otro ejemplo. Please show me another example.
Yo tengo otro operador de telefonía I use a different network
Es igual uno que otro Six of one and half a dozen of the other
¿Quieres otro trozo de pastel? Would you like another piece of pie?
¿No tendría el mismo pero en otro color? Would you have the same but in a different colour?
Al otro lado del ascensor. On the other side of the lift.
Deja que te compre otro. Let me buy you another one.
El estilo me gusta, pero ¿lo tienes en otro color? The style is nice, but do you have it in a different color?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download