Exemplos de uso de "participarán" em espanhol com tradução "take part"

<>
Él participó en la carrera. He took part in the race.
¿Vas a participar en la ceremonia? Will you take part in the ceremony?
Le gustaría participar en el concurso. He would like to take part in the contest.
Quieren participar en los Juegos Olímpicos. They want to take part in the Olympic Games.
¿Estás planeando participar en la reunión? Are you planning to take part in the meeting?
Él participó en una gran estafa. He took part in a big scam.
¿Ella todavía quiere participar en la fiesta? Does she still want to take part in the party?
¿Te gustaría participar en este arriesgado experimento? Would you like to take part in this risky experiment?
Tom no quiere participar en la ceremonia. Tom doesn't want to take part in the ceremony.
Tom participó en el festival del verano. Tom took part in the summer festival.
No participar en este trabajo. Estoy muy ocupado. I cannot take part in this work. I am very busy.
Renunció a participar en la maratón por su resfriado. He gave up taking part in the marathon on account of his cold.
Lo importante de los Juegos Olímpicos no es ganar, mas participar. The important thing about the Olympic Games is not to win, but to take part in them.
De ser posible, me gustaría que participaras en la próxima reunión. If it's at all possible, I'd like you to take part in the next meeting.
Un nuevo equipo fue formado para participar en la carrera de lanchas. A new team was formed in order to take part in the boat race.
Tom era demasiado tímido para participar en juegos con los otros chicos. Tom was too shy to take part in games with the other boys.
Toda persona tiene derecho a participar en el gobierno de su país, directamente o por medio de representantes libremente escogidos. Everyone has the right to take part in the government of his country, directly or through freely chosen representatives.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!