Usage examples of "película de televisión" in Spanish with translation to English

<>
¿Cuál es tu película de Johnny Deep favorita? What's your favorite Johnny Depp movie?
Tom dijo que quería ver un poco de televisión. Tom said he wanted to watch a little TV.
¿Cuál es tu película de guerra favorita? What’s your favorite war movie?
Parece ser que el policía de esta serie de televisión es un policía corrupto que abusa de su autoridad. It seems that the policeman in this TV series is a dirty cop who abuses his authority.
Una aterradora película de terror es solo una película. Todo se acaba una vez que apagas la pantalla, sin embargo la vida... estás atrapado en ella. A scary horror movie is only a movie. Once you turn off the screen it's all over, but life...you're stuck in it.
¿Cuál es tu programa de televisión favorito? What's your favorite television program?
¿Cuál es tu película de acción preferida? What’s your favorite action movie?
¿Quién es tu chef de televisión favorito? Who's your favorite TV chef?
Cuando veo una película de terror se me pone la carne de gallina. I get goose bumps when I see a horror movie.
Él no ve nada de televisión. He doesn't watch TV at all.
¿Cuál es su película de terror preferida? What's your favorite horror movie?
Algunas personas miraban series de televisión todas las noches. Some people watched TV serials every evening.
Se me pone la piel de gallina cuando veo una película de terror. I get goose bumps when I see a horror movie.
El lenguaje profano usado en las redes de televisión hace que muchos padres con niños pequeños no quieran suscribir cable. The profane language used on network television makes many parents with young children not want to subscribe to cable.
Voy a ver una película de terror. I'm going to see a horror film.
Darán la película por televisión cuando ya sea viejo. The movie will be showing on TV when I get old.
¿Cuál es tu película favorita de todos los tiempos? What's your favorite movie of all time?
Damos por sentado que la televisión existe. We take it for granted that television exists.
Desde luego que me gustaría ir y ver una película, pero no estoy seguro de que tenga tiempo. I’d certainly like to go and watch a film, but I’m not sure if I have time.
A los niños les gusta ver la televisión. Children like watching television.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!