Ejemplos de uso de "pequeña" en español con traducción al inglés

<>
¿Tiene una talla más pequeña? Have you got smaller size?
Almorzamos en una pequeña cafetería. We had lunch at a little coffee shop.
Nuestro mundo es sólo una pequeña parte del universo. Our world is only a tiny part of the universe.
Oí a una pequeña niña pidiendo ayuda. I heard a young girl call for help.
He estado ocupado escribiendo una pequeña historia. I have been busy writing a short story.
Existe una pequeña posibilidad de recaída. There's a slight possibility of a recurrence.
Mi habitación es muy pequeña. My room is very small.
Ann es una niña pequeña. Ann is a little girl.
Ella de repente se sintió pequeña, despreciable y miserable. Suddenly she felt tiny, worthless and miserable.
Mi hermana es demasiado pequeña para ir a la escuela. My sister is too young to go to school.
Esta casa es bastante pequeña. This house is quite small.
Adoptaron a la niña pequeña. They adopted the little girl.
Aquella fue la cucaracha más pequeña que he visto en mi vida. That was the tiniest cockroach I've ever seen in my life.
Esta silla es demasiado pequeña. This chair is too small.
La pequeña Sophie no era obediente. Little Sophie was not obedient.
Vivo en una ciudad pequeña. I live in a small town.
Tenemos una pequeña sorpresa para ti. We have a little surprise for you.
¿Puedes ver esa pequeña casa? Can you see that small house?
Él creció en una pequeña aldea. He grew up in a little village.
Esta casa es muy pequeña. This house is very small.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.