Usage examples of "pequeñas empresas" in Spanish with translation to English

<>
Las pequeñas empresas a menudo son absorbidas por una compañía mayor. Small businesses are often absorbed by a major company.
Otras empresas presentarán sus propuestas también. Other companies will present their offers as well.
Nunca olvides la importancia de un bonito amanecer, o de ver a tus hijos dormir, o del olor de la lluvia. Muchas veces las cosas pequeñas son las que importan realmente en esta vida. Never lose sight of the importance of a beautiful sunrise, or watching your kids sleep, or the smell of rain. It's often the small things that really matters in life.
Los resultados de las empresas japonesas han mejorado. Corporate results in Japan have improved.
Las ratas son pequeñas. Rats are small.
Un montón de empresas estan hundiendose ultimamente porque los bancos son demasiado agarrados con su dinero. A lot of companies are going under lately because banks are so tight with their money.
A las niñas pequeñas les gusta jugar con las muñecas. Little girls like playing with dolls.
Hay muchas empresas comerciales en Nueva York. There are many commercial firms in New York.
Mis piernas son más pequeñas que las tuyas. My legs are smaller than yours.
Él se agachó y recogió piedras pequeñas. He bent over and picked up small stones.
Ellos no notaron las pequeñas diferencias. They did not notice the small differences.
Niñas pequeñas están bailando en el bosque. Little girls are dancing in the woods.
Las dimensiones del átomo son extremadamente pequeñas. An atom's dimensions are extremely small.
El cuerpo humano está compuesto de miles de millones de pequeñas células. The human body is composed of billions of small cells.
Las mujeres de Japón parecen pequeñas y delicadas. Japanese women tend to look tiny and delicate.
Pequeñas partículas en el aire pueden provocar cáncer. Tiny particles in the air can cause cancer.
Y como muchas ciudades pequeñas de Inglaterra, ella tiene una larga historia. And like many small towns in England, it has quite a long history.
¿De qué están hechas las niñas pequeñas? De azúcar y pimienta, y todo lo agradable. What are little girls made of? Sugar and spice and everything nice.
Dos botellas pequeñas, por favor. Two small bottles, please.
Ellos vivían en granjas o en pequeñas poblaciones. They lived on farms or in small towns.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!