Exemples d’usage de "pista de tenis" en espagnol avec traduction en anglais

<>
Ese hotel tiene piscina, pista de tenis, etc. The hotel has a swimming pool, tennis courts and the like.
La pareja está en la pista de baile. The couple is on the dance floor.
Cuando la lluvia se detuvo, el partido de tenis se reanudó de inmediato. When rain stopped, the game of tennis was continued immediately.
No puedo seguir la pista de todos los cambios que se están dando en el mundo de la investigación del SIDA. I can't keep track of all the changes taking place in the world of AIDS research.
Estoy seguro de que voy a ganar el partido de tenis. I am sure of winning the tennis match.
No había ninguna pista de la identidad del asesino. There was no clue as to the identity of the murderer.
Dicen que es la mejor jugadora de tenis en Francia. It is said that she is the best tennis player in France.
Quiero una raqueta de tenis nueva. I want a new tennis racket.
Alguien ha robado mi raqueta de tenis. Someone has stolen my tennis racket.
Yumiko es miembro del club de tenis. Yumiko belongs to the tennis club.
Cuando se trata de tenis, él siempre me gana. When it comes to playing tennis, he always beats me.
Vamos a echar un partido de tenis. Let's have a game of tennis.
Tom está a cargo del torneo de tenis de este año. Tom is in charge of this year's tennis tournament.
Él quiere ser jugador de tenis. He wants to be a tennis player.
Eres un jugador de tenis. You are a tennis player.
Estoy en el club de tenis. I'm in the tennis club.
No he tocado una raqueta de tenis en años. I haven't touched a tennis racket in years.
Vi un partido de tenis por la tele. I watched a tennis match on TV.
He oído que eres un buen jugador de tenis. I hear that you are a good tennis player.
Es argentino y da clases de tenis. He's Argentinean and he gives tennis lessons.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger