Verwendungsbeispiele von "platos" im Spanischen mit Übersetzung ins Englische

<>
Ella estaba fregando los platos. She was washing the dishes.
¿Cuánto cuestan diez platos de papel? How much do ten paper plates cost?
Se compone de dos platos. It comes as two courses.
Se rompieron vasos y platos. Glasses and dishes were broken.
Vendemos platos de metal, papel, y madera. We sell metal, paper, and wooden plates.
Normalmente yo lavo los platos. I usually do the dishes.
Diez platos de papel cuestan un dólar. Ten paper plates cost one dollar.
¿Te gustan los platos japoneses? Do you like Japanese dishes?
Tenemos que lavar todos estos platos sucios. We must wash all these dirty plates.
Me gusta cocinar platos tradicionales. I like to cook traditional dishes.
Los platos sucios en el restaurante nos asquearon. The dirty plates in the restaurant disgusted us.
¿Me ayudarías a lavar los platos? Could you help me wash the dishes?
Tom enjuagó los platos y los puso dentro del lavavajillas. Tom rinsed off the plates and put them into the dishwasher.
Su trabajo es lavar los platos. Her work is to wash the dishes.
Necesito platos livianos porque hoy mi familia va a almorzar en el parque. I need light plates because today my family is going to eat lunch in the park.
Yo acostumbro a lavar los platos. I usually do the dishes.
Fregué los platos después de cenar. I washed the dishes after supper.
Ella lavó y secó los platos. She washed the dishes and she dried them.
La chica está lavando los platos. The girl is doing the dishes.
Tom lavó los platos por Mary. Tom did the dishes for Mary.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!