Exemples d'utilisation de "propia" en espagnol

<>
afficher
Desearía tener una casa propia. I wish I had a house of my own.
¿Es cierto que limpiaste la casa por tu propia cuenta? Is it true that you cleaned the house by yourself?
Estoy haciendo mi propia cama. I am making my own bed.
Suecia tiene su propia lengua. Sweden has a language of its own.
Quiero tener mi propia habitación. I want to have my own room.
Ojalá tuviera una casa propia. I wish I had a house of my own.
Él desarrolló su propia teoría. He developed his own theory.
Esta es mi propia bici. This is my own bike.
Él tiene una casa propia. He has a house of his own.
¿Esa idea es tuya propia? Is that your own idea?
Está cavando su propia tumba. He's digging his own grave.
Deja que prueben su propia medicina. Let them have a taste of their own medicine.
Tiene miedo de su propia sombra. He is afraid of his own shadow.
Fue víctima de su propia ambición. He fell a victim to his own ambition.
Tom debería abrir su propia compañía. Tom should start his own company.
Cada gato tiene su propia personalidad. Each cat has its own personality.
No lo esposó por propia voluntad. She didn't marry him of her own will.
En casa tengo una pieza propia. At home I have a room of my own.
La virtud es su propia recompensa. Virtue is its own reward.
Tom no conoce su propia fuerza. Tom doesn't know his own strength.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger