Exemplos de uso de "química experimental" em espanhol

<>
¿Qué pasaría si dos países poderosos con diferentes idiomas - tal como los Estados Unidos y China - aceptaran la enseñanza experimental del esperanto en las escuelas primarias? What would happen if two powerful nations with different languages - such as United States and China - would agree upon the experimental teaching of Esperanto in elementary schools?
Nuestra empresa está planeando construir una nueva planta química en Rusia. Our company is planning to build a new chemical plant in Russia.
El primer punto que requiere aclaración es que el diseño fue puramente experimental. The first point that requires clarification is that the design was purely experimental.
Tom es pésimo en química. Tom stinks at chemistry.
La química puede ser muy compleja. Chemistry can be very complex.
La química es una ciencia antigua. Chemistry is an old science.
Según las estrellas, ella y yo no deberíamos tener mucha química entre nosotros. According to the stars, she and I aren't supposed to have much chemistry between us.
Calentar el agua no cambia su composición química. Heating water does not change its chemical composition.
La pareja transformó la química en una ciencia moderna. The couple transformed chemistry into a modern science.
Su sueño es estudiar química en Estados Unidos. His dream is to study chemistry in the US.
La química es una ciencia maravillosa. Chemistry is a marvelous science.
Detesto la química. I hate chemistry.
Todos saben que esta sustancia química es dañina para el hombre. Everyone knows that this chemical is harmful to man.
¿Estudias química? Do you study chemistry?
Yo tenía cerca de diez años cuando mis padres me regalaron un equipo de química para Navidad. I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.
La química progresó notablemente los últimos años. Chemistry has made notable progress in recent years.
Química Chemistry
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.