Exemplos de uso de "retorno de carro" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Ella puede manejar un carro. She can drive a car.
Todos esperábamos ansiosos su primer retorno en diez años. We were all anxious for his first return in ten years.
¿Hay combustible dentro del carro? Is there gas inside the car?
El policía está manejando el carro. The policeman is driving the car.
Él condujo el carro mientras escuchaba música en la radio. He drove the car, listening to music on the radio.
¿Puedo usar su carro hoy? May I use your car today?
Una constelación que la mayoría de la gente sabe es el Carro. One constellation that most people know is the Big Dipper.
¿Qué tanto cuesta el carro que planeas comprar? How much is the car you are planning to buy?
Si no tienen un carro, vendrán en taxi. If they don't have a car, they'll come by taxi.
Su carro resultó con graves daños. His car was seriously damaged.
Yo voy a comprarme un nuevo carro. I am going to buy a new car.
Mi carro tiene levantavidrios eléctricos y cierre centralizado. My car has power windows and power door locks.
¿Puedo usar tu carro hoy día? May I use your car today?
No puedo hacer que el carro encienda. I can't get the car to start.
No puedes ser demasiado precavido al manejar un carro. You can't be too careful in driving a car.
¿Dónde podemos aparcar el carro? Where can we park the car?
No tengo carro, pero mi hermana sí. I don't have a car, but my sister does.
El carro azul es antiguo. The blue car is antique.
Entramos en su carro y nos fuimos al mar. We got into his car and went to the sea.
Cruzando la calle fue atropellado por un carro. Crossing the street, he was knocked down by a car.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!