Exemplos de uso de "se está" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos738 be713 stay5 suit1 consist1 outras traduções18
Se está comiendo una manzana. He's eating an apple.
¿Él se está entrenando últimamente? Does he train recently?
Se está poniendo un abrigo. He's putting on a coat.
Se está haciendo muy tarde. It's getting very late.
Él se está levantando temprano. He's getting up early.
Bueno, se está haciendo tarde. Vámonos. Well, it's getting late. Let's go now.
Ella se está cepillando su pelo. She's brushing her hair.
Se está calentando cada vez más. It's getting hotter and hotter.
Ella se está comiendo una manzana. She's eating an apple.
Mejor vete. Se está haciendo tarde. You'd better go. It's getting late.
Mi madre se está sintiendo mejor. My mother's feeling better.
Ella siempre se está preocupando por nimiedades. She's always worrying about trifles.
Se está oscureciendo de poco a poco afuera. It's getting dark little by little outside.
¿Sabes qué libro se está vendiendo bien ahora? Do you know which book sells well now?
Se está haciendo la dormida, por eso no ronca. She's faking sleep. That's why she's not snoring.
Se está nublando. Puede que llueva dentro de poco. It's getting cloudy. It may rain soon.
Tengo que salvar como sea al niño que se está ahogando. I must save the drowning child by all means.
Cree que se está quedando sordo porque ya no oye a la gente hablar de él. He thinks he's becoming deaf because he doesn't hear people talking about him anymore.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!