Exemplos de uso de "se hace" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos153 become53 come40 get26 turn3 outras traduções31
Ella se hace llamar Yotchan. She goes under the name of Yotchan.
Ningún trabajo se hace fácilmente. No work can be done with ease.
La manteca se hace con crema. Butter is made from cream.
La harina se hace con trigo. Flour is made from wheat.
Atiende, te muestro cómo se hace. Take a good look, I'll show you how it's done.
La mantequilla se hace de leche. Butter is made from milk.
¿De qué se hace la mantequilla? What is butter made of?
Enséñame cómo se hace, por favor. Show me how to do it, please.
No puedo decir cómo se hace. I cannot tell how this is done.
Gracias por mostrarme cómo se hace. Thanks for showing me how to do that.
El sake se hace con arroz. We make sake from rice.
La mantequilla se hace con nata. Butter is made from cream.
El film plástico se hace de polietileno. Cling film is made from polyethylene.
Ken se hace la cama cada mañana. Ken makes his own bed every morning.
¿Cómo se hace esto en su país? How do you do this in your country?
Semilla tras semilla se hace el pan. Seed after seed will make bread.
Tom debería preguntarle a Mary cómo se hace. Tom should ask Mary how to do it.
Él me mostró como se hace una torta. He showed me how to make a cake.
El pan se hace a partir de harina Bread is made from flour.
El queso se hace a partir de leche. Cheese is made from milk.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!