Usage examples of "señalada" in Spanish with translation to English

<>
show all
Él llegó cinco minutos más tarde de la hora señalada. He came five minutes behind the appointed time.
El Sr. Kennedy señaló nuestros errores. Mr Kennedy pointed out our mistakes.
Es de mala educación señalar a la gente. It is bad manners to point at people.
Por favor, señale la respuesta correcta. Please mark the correct answer.
La niña me señaló su madre. The child pointed out her mother to me.
Es de mala educación señalar a los demás. It is rude to point at others.
Le señalamos el error en su razonamiento. We pointed out to him the error in his reasoning.
Me sentí avergonzado cuando señalaron mis errores. I was abashed when my mistakes were pointed out.
El profesor señaló los errores del alumno. The teacher pointed out the pupil's mistakes.
Él señaló que el plan costaría mucho dinero. He pointed out that the plan would cost a lot of money.
El maestro señaló los errores gramaticales cometidos por los alumnos. The teacher pointed out the grammatical errors made by the students.
Disculpe, permítame señalar tres errores que hay en el artículo de más arriba. Excuse me; allow me to point out three errors in the above article.
Ese informe fue importante porque señaló todos los errores cometidos por el comité. That report was important because it pointed out all the errors the committee had made.
Tienes que acabar este trabajo antes de la fecha señalada. You must get the job done before the deadline.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download