Exemplos de uso de "sitio" em espanhol com tradução para o inglês

Procurar

Traduções:

todos99 place29 site17 room4 besiege1 spot1 outras traduções47

mostrar

Puedes ponerlo en cualquier sitio. You can put it anywhere.

Este es el sitio oficial. This is the official website.

No debí desconectarme del sitio. I shouldn't have logged off.

Se levantó de su sitio. He rose from his seat.

Este sitio web parece bastante bueno. This website seems quite good.

Ese es su sitio web privado. That's his private website.

No tiene raices en ningun sitio Home is where he hangs his hat

Añadí este sitio web a mis favoritos. I added this website to my favorites.

Tengo que crear un nuevo sitio web. I have to create a new website.

Él decidió buscar información en otro sitio. He decided to seek information elsewhere.

Puede encontrar lo mismo en cualquier sitio. You can find the same thing anywhere.

Vine pronto para coger un buen sitio. I came early in order to get a good seat.

¿A dónde quieres ir? A cualquier sitio. Where do you want to go? Anywhere.

Tom no pudo hackear ese sitio web. Tom couldn't hack into that website.

Vuelve a poner el libro en su sitio. Put the book back where it was.

No quiero ir a ningún sitio en particular. I don't want to go anywhere in particular.

Ella se fue a comprar a otro sitio. She went shopping elsewhere.

Tom no tiene otro sitio a donde ir. Tom has nowhere else to go.

En ningún sitio puede encontrar una mascota como esa. You can't find a pet like that anywhere.

Este artículo no se puede encontrar en cualquier sitio. You can't find this article everywhere.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!