Exemplos de uso de "terminar" em espanhol com tradução "finish"

Procurar

Traduções:

todos341 finish217 end76 do25 break up12 complete4 stop2 terminate1 outras traduções4

mostrar

Acabo de terminar de empacar. I've just finished packing.

Acabo de terminar mi tarea. I have just finished my homework.

Acabo de terminar de desayunar. I have just finished breakfast.

Puedes terminar tu ensayo ahora. You can finish your essay now.

Primero debo terminar este trabajo. I must finish this work first.

Acabo de terminar de comer. I've just finished lunch.

Acabo de terminar mi trabajo. I've just finished my work.

Acabo de terminar de almorzar. I've just finished lunch.

Fue duro terminar el trabajo. It was tough to finish the work.

Déjame terminar de comerme mi sándwich. Let me finish eating my sandwich.

Es tu obligación terminar el trabajo. It's your duty to finish the job.

No puedo terminar mi trabajo hoy. I cannot finish my work today.

Es tu deber terminar el trabajo. It's your duty to finish the job.

Deberías terminar tu tarea en seguida. You ought to finish your homework at once.

Yo acabo de terminar de comer. I've just finished eating.

¿Para cuando puedes terminar ese trabajo? How soon will you be able to finish that job?

¿Cuándo vas a terminar tu tarea? When will your homework be finished?

Tom acaba de terminar su café. Tom just finished his coffee.

Le costaba mucho terminar su trabajo. He was at pains to finish his work.

¿Cuánto se tardará en terminar el trabajo? How long will it take to finish the work?

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!