Ejemplos de uso de "tierra de francisco josé" en español con traducción al inglés

<>
Estados Unidos es la tierra de la oportunidad. America is the land of opportunity.
En tierra de ciegos, el tuerto es rey. In the land of the blind the one-eyed man is king.
Los Estados Unidos son una tierra de inmigrantes. America is a land of immigrants.
La última misión de Zen es salvar la Tierra de la destrucción ecológica de las manos del lunático hombre destructor de plantas. Zen's latest mission is to save the Earth from ecological destruction at the hands of a plant-destroying madman.
Los nativos tienen que defender su tierra de los invasores. The natives have to defend their land against invaders.
La única forma en la Tierra de multiplicar la felicidad es dividirla. The only way on Earth to multiply happiness is to divide it.
Bienvenido a San Francisco. Welcome to San Francisco.
Laika orbitó la Tierra durante siete días. Laika orbited Earth for seven days.
¡Qué bonita ciudad es San Francisco! What a beautiful city San Francisco is!
Todo sobre la Tierra consiste de átomos. All things on the Earth are made of atoms.
Tengo fotos de San Francisco. I have pictures of San Francisco.
La Tierra es una pelota. The earth is a ball.
En 11 horas, llegaremos a San Francisco sobre las 7.30. In 11 hours, we will arrive in San Francisco around 7:30.
Estoy arando mi tierra. I am plowing my land.
Esta paloma voló de San Francisco a Nueva York. This pigeon flew from San Francisco to New York.
La tierra gira. The earth rotates.
Por ejemplo, Osaka es una ciudad hermana de San Francisco. For example, Osaka is the sister city of San Francisco.
En el pasado se creía que la Tierra era plana. In the past it was thought the world was flat.
Vi la película el año pasado en San Francisco. I saw the film in San Francisco last year.
La luna de la tierra es un satélite natural. The earth's moon is a natural satellite.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR