Usage examples of "timbre de alarma" in Spanish with translation to English

Select source language

Select target language

Tom acaba de instalar un sistema de alarma en su casa. Tom has just installed an alarm system in his house.

Cada vez que sonaba el timbre de la escuela, Ivan se ponía a mirar al vacío y a babear. Después de varios exorcismos infructuosos, sus padres se dieron cuenta de que era de hecho la reencarnación de uno de los perros de Pavlov. Whenever the school bell rang, Ivan would stare into space and drool. Several failed exorcisms later, his parents realized that he was the reincarnation of one of Pavlov's dogs.

Tocó insistentemente el timbre de mi casa. He persistently rang my house's doorbell.

Sonó el timbre de la puerta. The door bell has rung.

Toqué el timbre y esperé. I rang the bell and waited.

De repente, la alarma de incendios sonó. All of a sudden, the fire alarm went off.

¿Oíste a alguien tocar el timbre? Did you hear someone ring the doorbell?

Los convictos iniciaron una falsa alarma. The prisoners gave a false alarm.

Tom tocó el timbre. Tom rang the doorbell.

Tom siguió leyendo el periódico aún cuando había sonado la alarma de robos. Tom continued reading the newspaper even though the burglar alarm had gone off.

Haz sonar el timbre cuando me requieras. Ring the bell when you want me.

Me quedé dormido porque mi alarma no sonó. I overslept because my alarm didn't go off.

En cuanto oyó el timbre, contestó el teléfono. As soon as she heard the bell ring, she answered the telephone.

Fijaré la alarma a las siete en punto. I'll set the alarm for seven o'clock.

Él tocó el timbre. He rang the doorbell.

Si suena la alarma camina, no corras. In case the alarm rings walk, don't run.

Tom estaba a punto de tomar un baño cuando sonó el timbre. Tom was about to take a bath when the doorbell rang.

Cuando suena mi alarma, siempre la corto dormido. When my alarm clock goes off, I always stop it in my sleep.

Si necesitas algo, llama a mi timbre a cualquier hora. Estaré encantado de ayudarte. If you need anything, ring my bell any time. I'll be glad to help you.

Papá puso la alarma a las seis en punto. Father set the alarm for six o'clock.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download