Usage examples of "tinta en polvo" in Spanish with translation to English

<>
Después del gimnasio, bebí un vaso de leche mezclada con proteína en polvo. After the gym I drink a glass of milk mixed with powdered protein.
El chico tiene una mancha de tinta en la remera. The boy has a paint spot on his shirt.
Debería haberme exiliado a la cima de una montaña y haber pasado mis días plantando bonsais y escribiendo kanjis con tinta china. I should have exiled myself to the summit of a mountain and spent my days growing bonsais and writing kanji in black ink.
Y quien sea que no te reciba ni oiga tus palabras, cuando salgas de esa casa o ciudad, sacude el polvo de tus pies. And whosoever shall not receive you, nor hear your words, when ye depart out of that house or city, shake off the dust of your feet.
Noté que los precios de venta estaban escritos con tinta roja. I notice the sale prices are written in red ink.
El suelo estaba cubierto de polvo. The floor was covered with dust.
Ella escribió con tinta. She wrote in ink.
Tienes que mantener esta máquina libre de polvo. You must keep this machine free from dust.
La mancha de tinta no se sale. The ink stain will not wash out.
Hay polvo en la mesa. There's dust on the table.
Por favor reemplace el cartucho de tinta vacío de la impresora. Please replace the empty ink cartridge in the printer.
Todo aquí está cubierto de polvo. Everything here is covered in dust.
Apenas queda tinta para imprimir. Printing ink is in short supply.
Límpiale el polvo a la repisa. Clean the dust off the shelf.
Las letras "sch" del alemán, y "sh" del inglés se escriben "ŝ" en esperanto. Esto ahorra espacio y tinta. The letters "sch" in German words and "sh" in English are written "ŝ" in Esperanto. That saves space and ink.
La casa vacía estaba llena de polvo. The empty house was full of dust.
¿Tengo que escribir con tinta? Do I have to write with ink?
El coche levantó una nube de polvo. The car raised a cloud of dust.
Escriba con pluma y tinta. Write with pen and ink.
Después del viaje, estábamos hechos polvo. After the trip, we felt very tired.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download