Exemplos de uso de "trabajar mucho" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Tom está acostumbrado a trabajar mucho. Tom is used to hard work.
Él tiene que trabajar mucho para mantener a su familia. He has to work hard in order to support his family.
Tendrás que trabajar mucho. You will have to work a lot.
No tuvo mucho tiempo para trabajar en su discurso. He did not have much time to work on his speech.
Durante mi vida, he tenido la gran felicidad de viajar mucho por el mundo y trabajar en muy diversas naciones. Throughout my life, I've had the great pleasure of travelling all around the world and working in many diverse nations.
Su método es mucho más avanzado que el nuestro. Her method is far in advance of ours.
Me gustaría trabajar con su compañía. I would like to work with your company.
De verdad que no sé mucho sobre eso. I really don't know much about that.
Se arruinó la salud por trabajar demasiado. He ruined his health by working too much.
Cada vez que ella tocía, sentía mucho dolor. Every time she coughed, she felt a great deal of pain.
Va a trabajar a su oficina en bus. He commutes to his office by bus.
El clima tiene mucho que ver con nuestra salud. The weather has a great deal to do with our health.
Estoy acostumbrado a trabajar toda la noche. I'm used to working all night.
Un cambio de aires te hará mucho bien. A change of air will do you a lot of good.
Tenemos que animar a la gente a unirse a la campaña y a trabajar con nosotros. We have to encourage people to join the campaign and work with us.
Le agradezco mucho su carta del 7 de enero. Thank you very much for your letter of January 7th.
Trae tu trasero de vuelta a trabajar. Get your ass back to work.
A ella no le afectó mucho la muerte de su marido. She was quite unaffected by the death of her husband.
¿Él va a trabajar en autobús? He gets to work by bus?
A Ann le gusta mucho la música. Ann likes music very much.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS