Exemplos de uso de "una" em espanhol com tradução "one"

<>
mostrar
Aquí hay una foto mía. Here is one of my pictures.
Una cosa sigue siendo incierta. One thing remains doubtful.
Lo terminaré en una hora. I'll finish it in one hour.
El combate duró una semana. The fighting lasted one week.
Una mano lava la otra. One hand washes the other.
Sólo tenemos una única oportunidad. We've only got one chance.
Ese hombre tiene una caja. That man has one box.
—En una noche —añadió Dima. "In one night," Dima added.
Tom solo tenía una pierna. Tom had only one leg.
Esa es definitivamente una posibilidad. That's certainly one possibility.
Una sola lengua no es suficiente. One language is not enough.
Una de las respuestas está correcta. One of answers is correct.
Ni una cosa ni la otra. Neither the one nor the other.
Tienen dos hijos y una hija. They have two sons and one daughter.
Ninguna casa tiene solo una cucaracha. No house has only one roach in it.
Por favor dígalo una vez más. Please say it one more time.
Aquí hay una foto de mí. Here is one picture of me.
Sólo hay una cosa por hacer. There is only one thing to do.
El avión despega en una hora. The plane will take off in one hour.
Por favor escoja a una persona. Please choose one person.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS