Exemplos de uso de "viaje de negocios" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Tom salió en un viaje de negocios la semana pasada. Tom went on a business trip last week.
Su tío se fue en un viaje de negocios a Europa hace una semana, y ahora está en Londres o en París. His uncle went to Europe on business a week ago and he is now either in London or in Paris.
Él hizo un viaje de negocios. He traveled on business.
Espero que tu viaje de negocios a Francia haya sido exitoso. I hope your business trip to France was successful.
Tom estuvo en Boston la semana pasada en un viaje de negocios. Tom was in Boston last week on a business trip.
Tom está fuera en un viaje de negocios. Tom is away on a business trip.
Ella hará un viaje de negocios a Londres la semana próxima. She will make a business trip to London next week.
Estoy aquí en viaje de negocios I'm here on business
Él piensa en el próximo viaje de ella. He thinks about her next trip.
¿Tu padre es un hombre de negocios? Is your father a businessperson?
¿Podrías darme algunos folletos de viaje de tu país? Would you give me some travel brochures from your country?
Por favor dígame cómo llegar a la sección de negocios. Please show me the way to the business section.
Los estudiantes reciben una beca de 15.000 euros para el viaje de ida y vuelta y los gastos diarios. The students receive a 15,000 euro scholarship for their return trip and daily expenses.
Mi padre es un hombre de negocios. My father is a businessman.
Ella es una exitosa mujer de negocios. She's a successful businesswoman.
No hables de negocios mientras estamos comiendo. Don't talk about business while we're dining.
¿Suele hacer viajes de negocios? Do you often take business trips?
Yo no soy una persona de negocios. I am not a businessperson.
Un buen hombre de negocios sabe cómo hacer dinero. A good businessman knows how to make money.
Soy un hombre de negocios. I'm a salesman.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS