Exemplos de uso de "Blanco" em espanhol com tradução "белый"

<>
"Nuestra dama vestida de blanco." "Наша Дама в белом".
¿Te gusta el chocolate blanco? Ты любишь белый шоколад?
¿Te gusta el vino blanco? Тебе нравится белое вино?
preguntó el pequeño conejo blanco. - спросил маленький белый кролик.
uno blanco y otro negro. одна белая, а другая чёрная.
¿Os gusta el chocolate blanco? Вы любите белый шоколад?
Le llaman el africano blanco. Его кличка Белый Африканец.
Le hicieron ponerse uno blanco. Они заставили ее надеть белое сари.
Podemos salvar al tiburón blanco. Мы можем спасти белую акулу.
¿Preferís vino rojo o vino blanco? Вы предпочитаете красное вино или белое?
Quiero una copa de vino blanco Я хочу бокал белого вина
Este es primo del tiburón blanco. Этот вид - родственник белой акулы,
Un problema en blanco y negro Черно-белый вопрос
También hablamos del café Tiburón Blanco. Мы говорили и о кафе для белых акул.
"¿Por qué en blanco y negro? "А почему фотографии чёрно-белые?
La casa está pintada de blanco. Дом выкрашен в белый цвет.
¿Sienten el efecto del ruido blanco? Чувствуете эффект белого шума?
¿Nos trae vino blanco, por favor? Принесите нам, пожалуйста, белое вино.
naranja y blanco son irrigación máxima. Оранжевый и белый - это максимальный кровоток.
La división atlántica en blanco y negro Атлантический раскол в черно - белом цвете
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!