Exemplos de uso de "Ellos" em espanhol com tradução "они"

<>
Traduções: todos12082 они11251 outras traduções831
1.1 millones de ellos. Их 1.1 миллион
La gente pesca con ellos. Ими ловят рыбу.
Ellos no cambiaron de opinión. Они не изменили мнения.
Y ellos no contestaron nada. И они ничего не ответили.
Ellos me dijeron a mí. Они мне сказали.
Se desconfiaba mucho de ellos. К ним по-прежнему относились с недоверием.
Tres de ellos nunca respondieron. и три из них не отозвались вообще.
¿Existe suficiente terreno para ellos? Достаточно ли земли для них?
Ellos están leyendo sus periódicos. Они читают их газеты.
He aquí dos de ellos. Вот две из них.
Ellos viven en esta ciudad. Они живут в этом городе.
Ellos siempre estaban inventando cosas. Они постоянно пробовали делать что-то новое.
Ellos pelearon hasta el final. Они боролись до конца.
Ellos hacen muchas cosas juntos. Они многое делают вместе.
He leído acerca de ellos. Хотя я читал о них.
Y guardamos silencio sobre ellos. И мы молчим о них.
Ellos son muy felices juntos. Они очень счастливы вместе.
Ellos no han llegado aún. Они ещё не приехали.
Y uno de ellos dijo: И один из них сказал:
12 de ellos se rehusaron. 12 из них отказались.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!