Exemplos de uso de "Europa" em espanhol com tradução para o russo

<>
Traduções: todos4410 европа3874 outras traduções536
Las dos comunides de Europa Два европейских сообщества
La casa dividida de Europa Раскол в европейском доме
¿Enfrentará el FMI a Europa? Сможет ли МВФ возразить Европейскому Союзу?
La inestable situación de Europa Шаткое основание Европейского Союза
El déficit de visión de Europa Кризис в самоопределении ЕС
La revolución más reciente de Europa Последняя европейская революция
Los demagogos de marca en Europa Европейские демагоги-интриганы
Las mujeres del sueño de Europa Женщины европейской мечты
¿Dónde están los optimistas de Europa? Куда подевались европейские оптимисты?
El siguiente mercado único de Europa Будущий единый европейский рынок
El "cordón sanitario" monetario de Europa Европейский кредитно-денежный "санитарный кордон"
Hacia una sociedad entre Asia y Europa К азиатско-европейскому сотрудничеству
El rincón de la desesperación de Europa Европейский угол отчаяния
Corrigiendo el Pacto de Estabilidad de Europa Исправление европейского Пакта о стабильности
Renovando el diálogo de seguridad de Europa Возобновление диалога о европейской безопасности
El disfuncional pacto de crecimiento de Europa Не функционирующий договор ЕС об экономическом росте
La policía de la conciencia de Europa Европейская полиция совести
Últimos en Europa en PBI per cápita. Самый низкий уровень внутреннего валового продукта на душу населения.
El Pacto de Estabilidad Desestabiliza a Europa Дестабилизирующий европейский пакт о стабильности
Europa se encuentra ante una oportunidad histórica. Перед европейцами открывается исторический шанс.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!