Exemplos de uso de "Grande" em espanhol com tradução "большой"

<>
mostrar
Tom tiene una casa grande. У Тома большой дом.
Y todos tenían uno grande. Поэтому у всех есть большие динозавры.
Ese es un fibroma grande. Это большая фиброма.
Tom tiene una familia grande. У Тома большая семья.
Pero va a ser grande. Последствия этих исследований будут большими.
"Liabhan mor", un animal grande. "Liabhan mor", или большое животное.
Piensen en el cerebro grande. Например, большой мозг.
Esos perros son muy grande. Те собаки большие.
Este lugar es grande, ¿verdad? Правда это место большое?
Uno grande y otro chico. Один маленький и один большой.
Tenían miedo del perro grande. Они боялись большой собаки.
Este país estaba volviéndose demasiado grande. Китай становился слишком большим.
Canadá es más grande que Japón. Канада больше Японии.
¿Demasiado grande como para una reforma? Слишком большие, чтобы реформировать?
Lo pequeño es el nuevo grande. Большая река начинается с ручейка.
Quiero decir, grande a nivel molecular. Большой на молекулярном уровне.
Mi familia no es tan grande. Моя семья не такая большая.
Su libro se vuelve más grande. Ваша книга становится все больше.
Todo tenía que ser más grande. Всё должно было быть больше.
Mi tío tiene una familia grande. У моего дяди большая семья.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS