Exemplos de uso de "Hablar" em espanhol com tradução "говорить"

<>
¿Dónde se aprende a hablar? Где они учатся говорить?
Es difícil hablar en público. Трудно говорить на публике.
De repente dejó de hablar. Вдруг он перестал говорить.
De pronto paró de hablar. Вдруг он перестал говорить.
Sólo podemos hablar con música. Мы можем говорить только языком музыки.
Lo he conectado Puede hablar Вас соединили Говорите
Prefiero no hablar de eso. Я предпочитаю не говорить об этом.
Estoy aprendiendo a hablar francés. Я учусь говорить по-французски.
Me gustaría hablar fluidamente inglés. Мне бы хотелось бегло говорить на английском.
Pero podríamos hablar por horas. Но мы можем говорить об этом часами.
Tienes que hablar inglés aquí. Здесь надо говорить по-английски.
Ha aprendido a hablar inglés. Научился говорить по-английски.
Parece disparatado hablar sobre nada. Кажется абсурдным говорить ни о чем.
No sé leer ni hablar francés. Я не могу ни читать, ни говорить на французском.
Dos es no hablar de /b/. Второе - вообще НИКОГДА не говори о /b/.
¿Cómo me sentía sin poder hablar? Что я чувствую, будучи не в состоянии говорить?
Tenemos pocas oportunidades de hablar alemán. У нас мало возможностей говорить по-немецки.
Las mujeres sí que pueden hablar. Женщины умеют говорить.
No quiero hablar de este tema. Я не хочу говорить на эту тему.
Él sabe hablar muy bien inglés. Он очень хорошо умеет говорить по-английски.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!