Exemplos de uso de "Increíble" em espanhol com tradução para o russo

<>
Y es una oferta increíble. И это удивительно дёшево.
Es una predicción bastante increíble. Это, в общем-то, замечательное предсказание.
70 por ciento - es increíble. 70 процентов - невозможно поверить.
Esta fue una charla increíble. Потрясающая лекция!
Este es un logro increíble. Это фантастическое достижение
Esta historia es muy increíble. Эта история очень удивительна.
Y comienzan una danza increíble. Они начинают поразительный балет.
Esto es aún más increíble. А вот это еще удивительнее.
Y esto es bastante increíble. Достаточно удивительно.
Tiene un capítulo increíble sobre esto. У него есть отличная глава на эту тему.
Quiero decir, era una innovación increíble. Я имею ввиду, что это было действительно большим новаторством в разных областях.
El increíble canciller que pierde tamaño Иллюзорная власть немецких канцлеров
"bien, es increíble lo que encontramos". то что мы нашли, поразительно,
Pero tienen una habilidad social increíble. Но при этом у них потрясающие навыки общения.
Es una historia increíble, muchas gracias. Это изумительная история, спасибо.
Así que tenía una curiosidad increíble. Он всегда был бесконечно любопытен.
La destrucción del hábitat es increíble. Уничтожение ареала - трудно представить.
Y estás lleno de ese increíble. И ты полон этого удивительного -
Es una cantidad increíble de actividad humana. Это огромное количество человеческих усилий.
El jazz, este escenario, es algo increíble. Итак, в джазе - потрясающее пространство сцены.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!