PROMT.One

Exemplos de uso de "Pasa" em espanhol com tradução para o russo

¿Qué pasa con los recursos? А как насчет ресурсов?
Lo mismo pasa en Somalia. То же относится и к Сомали.
Pero, ¿qué pasa con ellos? Но почему они бегут из страны и что их ждет на чужбине?
¿Qué pasa con el mundo? А как же мир?
¿Qué pasa si se pelean? Что, если они поссорятся?
Me la pasa de vuelta. Возвращает его мне.
¿Y por qué pasa eso? И почему так получилось?
¿Y qué pasa en Internet? А что же Интернет?
Vamos a ver qué pasa. Давай посмотрим.
¿Qué es lo que pasa? И каков результат?
¿Qué pasa con números más grandes? Как насчёт большего количества цифр?
Y sabes lo que pasa allí? Знаете, что будет?
¿Qué pasa con el Deporte advenedizo? Или коммерциализированный спорт?
La luz pasa por ese orificio. И свет идет через это отверстие.
Marcello pasa corriendo en su scooter. А Марчелло уносится вдаль на своем мотороллере.
¿Y qué pasa con la materia? А что насчёт материи?
No me pasa con las cejas. На брови у меня нет никакой реакции.
Pero, ¿qué pasa con el director? Ну, а что же дирижер?
Lo mismo pasa con el mobiliario. То же относится к мебели.
Y ¿qué pasa con la Constitución? А как же Конституция,
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how