Exemplos de uso de "Sucede" em espanhol com tradução para o russo

<>
mostrar
¿Y qué sucede en Irán? А что насчёт Ирана?
Sucede lo contrario en Europa. Противоположный вариант у Европы.
Desafortunadamente, sucede todo lo contrario. К сожалению, все наоборот.
¿Qué sucede con los disyuntores? А что можно сказать о прерывателях электроцепи?
¿Qué sucede con la seguridad? А как насчет безопасности?"
Eso sucede con estos mecanismos. Методы самоограничения содержат в себе ту же борьбу.
¿Y qué sucede en el futuro? Что нас ждет в будущем?
Ahora bien, ¿qué sucede a continuación? Что будет дальше?
Sucede lo mismo con las marcas. С брендами все устроено так же.
¿Y qué sucede con otras estructuras? А что же с другими структурами?
Ahora, parece que sucede lo contrario. В настоящее время правильным кажется противоположное.
Ahora veamos algo que sucede ahí. которые находятся на этом конце спектра.
¿Qué sucede con la belleza artística? А как же быть с красотой в искусстве?
Lo mismo sucede en Gran Bretaña. То же самое верно и для Великобритании.
Y es difícil imaginar cómo sucede esto. Трудно представить, как это выглядит на самом деле.
Sucede que la economía a cambiado mucho. Причина в том, что экономика очень изменилась.
Hoy en día sucede prácticamente lo mismo. Сегодня ситуация во многом повторяется.
Todo esto sucede en cuestión de segundos. Весь процесс занимает считанные секунды
Lo mismo sucede con Park Geun-hye. Точно также поступила и Пак Кын Хе.
Pues sucede que tenemos un único cuerpo. Так уж получилось, что у нас всех по одному телу.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS