Exemplos de uso de "Vayamos" em espanhol com tradução "идти"

<>
"Bien, si no podemos ir al gobierno, vayamos a los militares". "Если ты не можешь обратиться в правительству - иди к военным."
no es normal que vayamos a la tienda y pidamos al tendero que aumente los precios. мы обычно не идем в магазины и не просим, чтобы владелец магазина поднял свои цены.
en Egipto, en Siria, en Libia y en cualquier otro lugar del mundo al que vayamos, que si con frecuencia logramos hacer menos de lo que pretendemos, podemos hacer mucho más de lo que tememos. в Египте, в Сирии, в Ливии, и везде где-либо, куда мы идем в мире - что если мы часто делаем меньше чем мы претендуем, мы можем делать более, чем мы боимся.
Mis padres iban a cenar. И вот когда мои родители наконец шли ужинать,
Johnny llamaba y uno iba. Если зовет Джонни, нужно идти.
Iba sola y a pie. Я была одна и шла пешком.
Él va a la tienda. Он идёт в магазин.
¿Va al centro este autobús? Этот автобус идет в центр?
A veces todo va mal. Иногда всё идёт не так.
¿Adónde va Corea del Norte? Куда идет Северная Корея?
Tengo que ir al hospital. Я должен идти в больницу.
Hay que ir al correo. Надо идти на почту.
Puedes ir a adonde quieras. Можешь идти куда хочешь.
Tom sabrá hacia dónde ir. Том узнает куда идти.
Tengo que ir al médico. Я должен идти к врачу.
Puedes ir a donde quieras. Можешь идти, куда хочешь.
Ya me tengo que ir. Мне уже пора идти.
Es tarde, me debo ir. Поздно, я должен идти.
No quiero ir hacia allí. Я не хочу туда идти.
Pero, ¿a dónde puedo ir? Но куда мне идти?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.