Exemplos de uso de "años" em espanhol com tradução "год"

<>
Mi amiga tiene diecisiete años. Моей подруге семнадцать лет.
Se hizo hace seis años. Шесть лет назад они это сделали.
Tiene como mínimo 30 años. Ей, по меньшей мере, 30 лет.
Ahora avanzamos 380 mil años. Теперь продвинемся вперед на 380000 лет.
este tipo tenía 60 años. Ему исполнилось тогда 60 лет.
"¿Cavar pozos durante 5 años? "Копать колодцы пять лет?
Y Dorcas tiene 15 años. ей 15 лет
Eso ocurrió hace 19 años. Это было 19 лет назад.
Mi hijo tiene diez años. Моему сыну десять лет.
Mi padre tiene cincuenta años. Моему отцу пятьдесят лет.
¡Cinco a 10 mil años! От 5 до 10 тысяч лет!
Un siglo tiene cien años. Век - это сто лет.
Llevan 500 años sin guerra. Пятьсот лет без войн.
Veinticinco años de VIH/SIDA Двадцать пять лет ВИЧ/СПИДу
Este mapa tiene 700 años. Этой карте - 700 лет.
Hyun Sook tenía 11 años. Хьюн Сук было 11 лет.
¿Cuántos años tienen tus hijos? Сколько лет твоим детям?
Estudio genética hace cuatro años. Я изучаю генетику уже четыре года.
Eso fue hace 16 años. Это было 16 лет назад.
Yo también tengo 17 años. Мне тоже семнадцать лет.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!